Keeping Up Appearances (1990)

Keeping Up Appearances, 1990 yılında hayatımıza giren ve izleyenleri kahkahaya boğan bir komedi dizisi. Yönetmen Harold Snoad’ın elinden çıkan bu eser, birbirinden ilginç karakterlerle dolu. Başrolde Patricia Routledge’in canlandırdığı Hyacinth Bucket (evet, o “Bouquet” olarak telaffuz edilmesini ister) ise, gerçekten de alışık olduğumuz sıradan bir suburban ev hanımı değil. Kendisi, yüksek sosyete ile iç içe olan bir hayat sürmekte ve bunu herkese kabul ettirmeye kararlı.

Hyacinth, kendi gözünde mükemmel bir ev sahibi… Ama bu durum, izleyiciye birçok komik an sunuyor. Evin içindeki karmaşayı ve babasının tuhaflıklarını, ayrıca eşinin (Clive Swift) durumu kabul etmesi gerektiğini göz önüne aldığımızda, Hyacinth’in başına gelenlerin ne denli komik olduğunu anlayabiliyoruz. Yazık, adamcağız harbiden bir yere kadar dayanabilir gibi gözüküyor.

Bir de onun en yakın arkadaşı Elizabeth var… Yani, Hyacinth’in evindeki hapsolmuş hayatı zaman zaman izleyiciye çok tanıdık geliyor, değil mi? Bir süre sonra, Hyacinth’in ders vermeye çalıştığı komşularının gözünde nasıl bir utanç kaynağı haline geldiğini görüyoruz. Biraz da işin mizahı burada, çünkü herkes aslında onun kendine biçtiği bu mükemmel imajın arkasındaki kaosun farkında.

Dizinin esas temasında sınıf farklılıkları, sosyal prestij hırsı ve insan ilişkilerinin getirdiği komik çatışmalar var. Hyacinth’in bakış açısıyla, hayat sadece ona açık… ama bunu başkalarına anlatma biçimi, durumları daha da içinden çıkılmaz hale getiriyor. Yani, eve gelenler dikkatli olsun; zira Hyacinth, ayakkabıları çıkarmak için kapıdan girdiğinizde bile gözünüzden geçirir… Of ya, bazen dayanması zor.

Sonuç olarak, Keeping Up Appearances, aile yapısının ve sosyal yaşamın absürt yanlarını esprili bir dille ele alırken, izleyicileri gülmekten kırıp geçiriyor. Diyoruz ki, bu diziyi izlerken kahkahalarınıza hazırlıklı olun!